Orlando Inoa

Diccionario de dominicanismos

El Diccionario de dominicanismos, de Orlando Inoa, en cuanto al volumen de palabras] (5.540 entradas), a la cifra de fuentes de referencia (en total 244 referencias a los mbitos de la lexicograf a, literatura, cultura y pol tica), a la cantidad de marcaciones etimol gicas, gramaticales, diat picas, diastr ticas y diaf sicas, a la actualidad de las frases de modelo... a la ilustraci n de estructuras polis micas y, sin olvidar, a la facilidad en el manejo (por claridad tipogr fica) super todas las obras lexicogr ficas anteriores.El Diccionario de dominicanismos de Orlando Inoa (Letragr fica, 2010) es la m s completa compilaci n de vocablos que los dominicanos usan cotidianamente para comunicarse. Por su contenido este diccionario viene a ser como un 'estado de la cuesti n' de los dominicanismos de hoy d a en la Rep blica Dominicana, adem s de rescatar muchos que ya est n en desuso. Sumado a los aportes que hace este diccionario, se compendian las palabras que han sido recopiladas por sus antecesores. Su visi n no solo se circunscribe al rea dominicana, sino que rastrea en el Caribe hispano la presencia de estos vocablos, confirmando si mantienen la misma acepci n o han adquirido otras nuevas. Es importante el respaldo bibliogr fico que acompa a esta obra, as como la dilucidaci n de muchos t rminos tanto en su aspecto filol gico como en su concepci n antropol gica y cultural. Este diccionario es imprescindible para saber c mo habla el dominicano. Diccionario de dominicanismos, de Orlando Inoa, en cuanto al volumen de palabras] (5.540 entradas), a la cifra de fuentes de referencia (en total 244 referencias a los mbitos de la lexicograf a, literatura, cultura y pol tica), a la cantidad de marcaciones etimol gicas, gramaticales, diat picas, diastr ticas y diaf sicas, a la actualidad de las frases de modelo... a la ilustraci n de estructuras polis micas y, sin olvidar, a la facilidad en el manejo (por claridad tipogr fica) super todas las obras lexicogr ficas anteriores.El Diccionario de dominicanismos de Orlando Inoa (Letragr fica, 2010) es la m s completa compilaci n de vocablos que los dominicanos usan cotidianamente para comunicarse. Por su contenido este diccionario viene a ser como un 'estado de la cuesti n' de los dominicanismos de hoy d a en la Rep blica Dominicana, adem s de rescatar muchos que ya est n en desuso. Sumado a los aportes que hace este diccionario, se compendian las palabras que han sido recopiladas por sus antecesores. Su visi n no solo se circunscribe al rea dominicana, sino que rastrea en el Caribe hispano la presencia de estos vocablos, confirmando si mantienen la misma acepci n o han adquirido otras nuevas. Es importante el respaldo bibliogr fico que acompa a esta obra, as como la dilucidaci n de muchos t rminos tanto en su aspecto filol gico como en su concepci n antropol gica y cultural. Este diccionario es imprescindible para saber c mo habla el dominicano.