Albert Kesselring i strid

Albert Kesselrings namn kommer för alltid att vara förknippat med det italienska fälttåget under andra världskriget: de legen­dar­iska slagen vid Salerno, Mon­te Cassino och Anzio 1943 1944. Kesselrings karriär omfattade emellertid mycket mer. Under senare delen av kriget blev Kesselring känd som en befälhavare man kunde lita på i alla krislägen, någon med förmåga att skapa små mi­rakel för att hejda motståndarens genombrott och återta kontrollen när situationen såg som mörkast ut. Han ersatte generalfältmarskalk Gerd von Rundstedt som överbefälhavare i Västeuropa efter det svidande misslyckandet vid Remagen i mars 1945 och presenterade sig för sina nya stabsmedarbetare med den ironiska kommentaren Jag är det nya mirakelvapnet . Detta och mycket mer kan du läsa om i boken. Författaren Pier Paulo Battistelli är en mycket välkänd och uppskattad militärhistorisk författare. Översättningen har gjorts av en av Sveriges kunnigaste militärhistoriska översättare, Mikael Dahlgren. Serien Andra världskrigets generaler består av 10 titlar och beskriver tyska och allierade generaler som i hög grad påverkade andra världskrigets förlopp. Respektive titel beskriver alla de viktigaste fälttågen och slagen där generalen i fråga spelade en viktig roll, och ger dessutom insikt om personen bakom titeln och vad som hände efter kriget.