Klippan och andra dikter

Wallace Stevens (1879-1955) blev 1900-talets mest omskrivne poet i USA. Denna utgåva innehåller många korta och ett antal långa dikter ur alla hans diktsamlingar. Från debuten med "Harmonium" vid 43 års ålder till det sista diktverket "The Rock", som utgavs dagen innan han fyllde 75 år, i "Collected Poems", presenteras här Stevens hela spännvidd som poet. Dessutom är originalet med som parallelltext. Alla hans aforismer, "Adagia", publicerade först i "Opus Posthmous", finns också med i denna volym. Först mot slutet av sitt liv fick Stevens lyrik större uppmärksamhet och han utnämndes till hedersdoktor i litteratur vid flera universitet. Han fick då också många priser för sin diktning, bl.a. erhöll han 1950 och 1954 års National Book Award i poesi och belönades med 1955 års Pulitzer Prize i poesi. "Poesi är en fasan som försvinner i snårskogen." "Poesi förhöjer känslan för verkligheten." "Poesi är en förnyelse av erfarenhet." "Poesi är språkets glädje (fröjd)." "Poesi är en kur för själen." ur "Adagia"