Shamati (Jag horde)

"Bland alla de texter och anteckningar som min l rare, Rabbi Baruch Shalom HaLevi Ashlag (Rabash) anv nde sig av, fanns det en speciell anteckningsbok som han alltid bar med sig. I denna anteckningsbok fanns avskrifter av hans samtal med sin far, Rabbi Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam), f rfattare till Sulam (stege) kommentaren p boken Zohar, Studiet av de tio sfirot (en kommentar p texterna av kabbalisten Ari) och m nga andra kabbalistiska verk.Under det judiska ny ret i september r 1991 kallade Rabash mig till sin sida d han m dde d ligt. Han verl mnade en anteckningsbok vars framsida bar ett enda ord - Shamati (jag h rde). N r han gav mig boken sade han 'ta den och dra l rdom av den'. Morgonen d rp dog min l rare i mina armar, och l mnade d rmed mig och m nga av sina elever utan v gledning i denna v rld.F rpliktigad att sprida den kabbalistiska visdomen genom Rabashs arv, publicerade jag anteckningsboken precis s som den var skriven f r att bibeh lla textens transformerande f rm ga. Av alla kabbalab cker r Shamati en unik och f ngslande komposition."